Egzaminų komisija Pearsonas atsiprašė paskelbęs, kad šių metų “Sats” rezultatai Anglijoje bus atidėti daugiau nei savaitei.
Pearsonas sakė, kad vėlavimą lėmė “techninės problemos”, todėl rezultatų paskelbimas buvo perkeltas iš liepos 7 d., antradienio, į liepos 16 d., ketvirtadienį.
Nacionalinė mokyklų vadovų asociacija (NAHT) teigė, kad “kažkas labai negerai” ir kad “mokykloms turi būti suteiktos tvirtos garantijos, kad jų gaunami rezultatai yra patikimi”.
Švietimo sekretorė Bridget Phillipson sakė, kad vėlavimas yra “labai nusivylęs” mokykloms, tėvams ir mokiniams, ir kad vyriausybė stengiasi tai išspręsti.
“Pearson” teigė, kad GCSE, A lygio ir kitų kvalifikacijos rezultatų pristatymas nebus paveiktas.
NAHT generalinis sekretorius Paulas Whitemanas pavadino Sats vėlavimą “visiškai nepriimtinu” ir sakė, kad buvo “visiškai nesąžininga” paskutinę minutę jį išleisti į mokyklas.
“Mokyklose laikomasi itin aukštų standartų, kai kalbama apie testų administravimą”, – sakė jis.
“Mažos klaidos gali sukelti rimtų pasekmių mokyklų vadovams, ir to paties reikėtų tikėtis iš Pearsono ir visų, atsakingų už testų ir egzaminų rezultatus.”
Mokyklų ir kolegijų vadovų asociacijos generalinis sekretorius Pepe Di’Iasio sakė, kad vėlavimas yra “visiškas chaosas”, dėl kurio darbuotojai “neišvengiamai” dirbs atostogų laikotarpiu, kad užbaigtų metų pabaigos vertinimus.
“Tėvai ir vaikai dabar susiduria su didesniu šių rezultatų laukimu, su visu su tuo susijusiu nerimu, ne dėl jų pačių kaltės”, – pridūrė jis.
Tai pirmas kartas, kai Pearson pristatė pagrindinio etapo 2 testus, kuriuos laiko 6 klasės mokiniai Anglijoje, po to, kai pasikeitė sutartis, kurią vykdo Standartų ir testavimo agentūra (STA).
Whitemanas sakė, kad anksčiau buvo “nuramintas, kad viskas vyksta teisingai” po to, kai išreiškė susirūpinimą STA dėl pokyčių.
“Akivaizdu, kad kažkas labai negerai ir Pearsonas turi klausimų, į kuriuos reikia atsakyti. Tikimės, kad po to seks rimtos pasekmės”, – pridūrė jis.
Pareiškime, patvirtinančiame vėlavimą, “Pearson” atstovas spaudai “besąlygiškai” atsiprašė už trikdžius ir padėkojo jos žymekliams, kuriuos paveikė techninės problemos.
Vienas žymeklis, kuris birželį kalbėjo su naujienu portalas per “Your Voice” ir paprašė nebūti įvardytas, sakė, kad vidiniai terminai buvo nuolat atidėliojami.
Ji sakė, kad techninės problemos reiškė, kad ji liko iki 01:00 kai naktis “tiesiog bando neatsilikti”.
Ji sakė, kad ji ir toliau pažymi, nes mokiniai ir tėvai tikėjosi gauti savo rezultatus liepos mėnesį ir ji nenorėjo matyti jų nusivylęs.
Ji taip pat išreiškė susirūpinimą dėl žymėjimo proceso tikslumo.
“Aš pažymėjau vieną klausimą, kurį prisiminiau, kad pažymėjau anksčiau, bet sistema priskyrė mano nurodytą ženklą kitam klausimui”, – sakė ji.
“Aš pranešiau apie tai, bet tai kelia susirūpinimą dėl to, ar tokios klaidos gali turėti įtakos galutiniams rezultatams.”
“Pearson” sakė, kad turi planą, kaip užbaigti likusius darbus, o komandos “dirbs visą parą, kad pateiktų likusius mokinių duomenis”.
“Mūsų prioritetas yra užtikrinti, kad kiekviena mokykla ir mokinys gautų išsamius ir tikslius rezultatus”, – sakė atstovas.
Whitemanas sakė, kad tai “ne pirmas kartas, kai mokyklos susiduria su vėlavimais”, ir pridūrė, kad “kai dabartinės problemos buvo išspręstos, labai svarbu, kad jos būtų tinkamai ištirtos, siekiant užtikrinti, kad tai būtų paskutinė”.
“Mokiniai, tėvai ir mokyklos buvo smarkiai nuvilti”, – sakė jis.
“Atsižvelgiant į fiasko dėl rezultatų žymėjimo ir grąžinimo, mes dar kartą abejojame visu šių pasenusių testų tikslu.”
Papildomas Vanessa Clarke reportažas
Egzaminų komisija Pearsonas atsiprašė paskelbęs, kad šių metų “Sats” rezultatai Anglijoje bus atidėti daugiau nei savaitei.
Pearsonas sakė, kad vėlavimą lėmė “techninės problemos”, todėl rezultatų paskelbimas buvo perkeltas iš liepos 7 d., antradienio, į liepos 16 d., ketvirtadienį.
Nacionalinė mokyklų vadovų asociacija (NAHT) teigė, kad “kažkas labai negerai” ir kad “mokykloms turi būti suteiktos tvirtos garantijos, kad jų gaunami rezultatai yra patikimi”.
Švietimo sekretorė Bridget Phillipson sakė, kad vėlavimas yra “labai nusivylęs” mokykloms, tėvams ir mokiniams, ir kad vyriausybė stengiasi tai išspręsti.
“Pearson” teigė, kad GCSE, A lygio ir kitų kvalifikacijos rezultatų pristatymas nebus paveiktas.
NAHT generalinis sekretorius Paulas Whitemanas pavadino Sats vėlavimą “visiškai nepriimtinu” ir sakė, kad buvo “visiškai nesąžininga” paskutinę minutę jį išleisti į mokyklas.
“Mokyklos laikomos ikilabai aukštus standartus, kai kalbama apie testų administravimą”, – sakė jis.
“Mažos klaidos gali sukelti rimtų pasekmių mokyklų vadovams, ir to paties reikėtų tikėtis iš Pearsono ir visų, atsakingų už testų ir egzaminų rezultatus.”
Mokyklų ir kolegijų vadovų asociacijos generalinis sekretorius Pepe Di’Iasio sakė, kad vėlavimas yra “visiškas chaosas”, dėl kurio darbuotojai “neišvengiamai” dirbs atostogų laikotarpiu, kad užbaigtų metų pabaigos vertinimus.
“Tėvai ir vaikai dabar susiduria su didesniu šių rezultatų laukimu, su visu su tuo susijusiu nerimu, ne dėl jų pačių kaltės”, – pridūrė jis.
Tai pirmas kartas, kai Pearson pristatė pagrindinio etapo 2 testus, kuriuos laiko 6 klasės mokiniai Anglijoje, po to, kai pasikeitė sutartis, kurią vykdo Standartų ir testavimo agentūra (STA).
Whitemanas sakė, kad anksčiau buvo “nuramintas, kad viskas vyksta teisingai” po to, kai išreiškė susirūpinimą STA dėl pokyčių.
“Akivaizdu, kad kažkas labai negerai ir Pearsonas turi klausimų, į kuriuos reikia atsakyti. Tikimės, kad po to seks rimtos pasekmės”, – pridūrė jis.
Pareiškime, patvirtinančiame vėlavimą, “Pearson” atstovas spaudai “besąlygiškai” atsiprašė už trikdžius ir padėkojo jos žymekliams, kuriuos paveikė techninės problemos.
Vienas žymeklis, kuris birželį kalbėjo su naujienu portalas per “Your Voice” ir paprašė nebūti įvardytas, sakė, kad vidiniai terminai buvo nuolat atidėliojami.
Ji sakė, kad techninės problemos reiškė, kad ji liko iki 01:00 kai naktis “tiesiog bando neatsilikti”.
Ji sakė, kad ji ir toliau pažymi, nes mokiniai ir tėvai tikėjosi gauti savo rezultatus liepos mėnesį ir ji nenorėjo matyti jų nusivylęs.
Ji taip pat išreiškė susirūpinimą dėl žymėjimo proceso tikslumo.
“Aš pažymėjau vieną klausimą, kurį prisiminiau, kad pažymėjau anksčiau, bet sistema priskyrė mano nurodytą ženklą kitam klausimui”, – sakė ji.
“Aš pranešiau apie tai, bet tai kelia susirūpinimą dėl to, ar tokios klaidos gali turėti įtakos galutiniams rezultatams.”
“Pearson” sakė, kad turi planą, kaip užbaigti likusius darbus, o komandos “dirbs visą parą, kad pateiktų likusius mokinių duomenis”.
“Mūsų prioritetas yra užtikrinti, kad kiekviena mokykla ir mokinys gautų išsamius ir tikslius rezultatus”, – sakė atstovas.
Whitemanas sakė, kad tai “ne pirmas kartas, kai mokyklos susiduria su vėlavimais”, ir pridūrė, kad “kai dabartinės problemos buvo išspręstos, labai svarbu, kad jos būtų tinkamai ištirtos, siekiant užtikrinti, kad tai būtų paskutinė”.
“Mokiniai, tėvai ir mokyklos buvo smarkiai nuvilti”, – sakė jis.
“Atsižvelgiant į fiasko dėl rezultatų žymėjimo ir grąžinimo, mes dar kartą abejojame visu šių pasenusių testų tikslu.”
Papildomas Vanessa Clarke reportažas
