Ali G sugrįžo. Bet ar šis personažas jau paseno?

„Tai didžiausias kultūrinės apropriacijos šalininkų susibūrimas istorijoje“, – sako Sacha Baron Cohen į kamerą, imituodamas gatvės tarmę.

Už jo nugaros šimtai gerbėjų susigrūdo ant Londono metro eskalatoriaus, visi vilkėdami Ali G prekės ženklu tapusį geltoną sportinį kostiumą ir kepurėlę. Baronas Cohenas per megafoną šaukia šio personažo frazes, o minia entuziastingai užbaigia kiekvieną iš jų.

Anksčiau šį mėnesį daugiau nei 300 gerbėjų dalyvavo oficialiame Ali G dvynių konkurse, kurio metu jie buvo vežami po Londoną atviru autobusu, sustojusiu prie tokių lankytinų vietų kaip Big Benas, Lesterio aikštė ir Kovent Gardenas.

Šis renginys buvo skirtas reklamuoti būsimą 2002 m. filmo „Ali G Indahouse“ tęsinį – „Ali G: Who iz I?“ – kuris penktadienį pasirodys kino teatruose.

Tačiau ne visi džiaugiasi barono Coheno komedinio personažo sugrįžimu.

Kritikai jau seniai kaltina aktorių, kad per „Ali G“ jis įtvirtina rasinius stereotipus, o kritika dėl būsimo tęsinio internete įgauna pagreitį – komikų, turinio kūrėjų ir kino gerbėjų įrašai socialiniuose tinkluose sulaukia tūkstančių „patinka“ ir komentarų.

Tarp jų – dainininkas ir laidų vedėjas Jordanas Stephensas, kuris „TikTok“ paskelbė keletą vaizdo įrašų, kuriuose kritikuoja šios franšizės sugrįžimą.

O praėjusį mėnesį, „Jeremy Vine“ laidoje aptardama filmo anonsą, Leiboristų partijos narė Paulette Hamilton šį personažą pavadino rasistiniu. Ji sakė mananti, kad Baronas Cohenas neišsisuktų, jei vaizduotų bet kurią kitą rasinę grupę „taip, kaip jis tai padarė su juodaodžių bendruomene“.

Baronas Cohenas, pirmą kartą paskelbęs apie tęsinį, pripažino neišvengiamą neigiamą reakciją ir „X“ parašė: „Laikais, kai komiko karjerą gali užbaigti vienas nepolitkorektiškas anekdotas, nusprendžiau nerizikuoti ir sugrąžinti šį personažą.“

Neseniai jis pasidalijo vaizdo įrašu, išorinis , paskelbtą naujai sukurtoje „Instagram“ paskyroje, kuriame žilaplaukis akademikas ragino žiūrovus boikotuoti būsimą filmą. Atrodė, kad šis personažas – tai Baronas Cohenas su grimu.

Ar „Ali G“ jau paseno? O gal rasiniai stereotipai ir tie, kurie jais tiki, yra tikroji anekdoto esmė?

Arba, kaip teigia kai kurie kritikai, gal visa tai tiesiog nėra labai juokinga?

„Tai didžiausias kultūrinės apropriacijos šalininkų susibūrimas istorijoje“, – sako Sacha Baronas Cohenas į kamerą, imituodamas gatvės akcentą.

Už jo nugaros šimtai gerbėjų susigrūda ant Londono metro eskalatoriaus, visi vilkėdami Ali G prekės ženklu tapusį geltoną sportinį kostiumą ir kepurėlę. Baronas Cohenas per megafoną šaukia šio personažo frazes, o minia entuziastingai užbaigia kiekvieną iš jų.

Anksčiau šį mėnesį daugiau nei 300 gerbėjų dalyvavo oficialiame Ali G dublikatų konkurse, kurio metu jie buvo vežami po Londoną atviru autobusu, sustojusiu prie tokių lankytinų vietų kaip Big Benas, Leicesterio aikštė ir Kovent Gardenas.

Šis renginys buvo skirtas reklamuoti būsimą 2002 m. filmo „Ali G Indahouse“ tęsinį – „Ali G: Who iz I?“ – kuris penktadienį pasirodys kino teatruose.

Tačiau ne visi džiaugiasi barono Coheno komedinio personažo sugrįžimu.

Kritikai jau seniai kaltina aktorių, kad per „Ali G“ jis įtvirtina rasinius stereotipus, o kritika dėl būsimo tęsinio internete įgavo pagreitį – komikų, turinio kūrėjų ir kino gerbėjų įrašai socialiniuose tinkluose sulaukė tūkstančių „patinka“ ir komentarų.

Tarp jų – dainininkas ir laidų vedėjas Jordanas Stephensas, kuris „TikTok“ paskelbė keletą vaizdo įrašų, kuriuose kritikuoja šios franšizės sugrįžimą.

O praėjusį mėnesį, „Jeremy Vine“ laidoje aptardama filmo anonsą, Leiboristų partijos narė Paulette Hamilton šį personažą pavadino rasistiniu. Ji teigė mananti, kad Baronas Cohenas neišsisuktų, jei vaizduotų bet kurią kitą rasinę grupę „taip, kaip jis tai darė su juodaodžių bendruomene“.

Baronas Cohenas, pirmą kartą paskelbęs apie tęsinį, pripažino neišvengiamą neigiamą reakciją ir „X“ parašė: „Amžiuje, kai komiko karjerą gali užbaigti vienas politiškai nekorektiškas anekdotas, nusprendžiau nerizikuoti ir sugrąžinti šį personažą.“

Neseniai jis pasidalijo vaizdo įrašu, išorinis , paskelbtą naujai sukurtoje „Instagram“ paskyroje, kuriame žilaplaukis akademikas ragino žiūrovus boikotuoti būsimą filmą. Atrodė, kad šis personažas – tai Baronas Cohenas su grimu.

Ar Ali G jau paseno? O gal rasiniai stereotipai ir tie, kurie jais tiki, yra tikroji anekdoto esmė?

Arba, kaip teigia kai kurie kritikai, gal visa tai tiesiog nėra labai juokinga?

Kai Ali G pirmą kartą pasirodė mūsų ekranuose, tokie personažai kaip jis buvo kur kas dažnesni, teigia socialinė psichologė Amy Kean. Ji teigia, kad jie nebėra „kultūriškai aktualūs“.

„Ali G, „Little Britain“, Catherine Tate – visi šie komikai ir skečų šou – juoką kūrė balsu“, – sako Kean, kuri yra rašius apie akcentizmą, remdamasi savo patirtimi, kai ją pašiepdavo dėl jos Essekso akcento.

„Prisimenu, kaip 90-aisiais eidavau į mokyklą, ir žmonės tyčiodavosi iš kiekvieno, kurio balsas nebuvo visiškai toks pat kaip visų kitų.“

Baronas Cohenas anksčiau yra užsiminęs, kad jo personažas turėjo talentą stumti įtakingus interviu dalyvius į nepatogią padėtį, žaisdamas su išankstinėmis nuostatomis ir lūkesčiais.

2020 m. laidoje „The Late Show with Stephen Colbert“ Baronas Cohenas prisiminė interviu su Donaldu Trumpu laidoje „Da Ali G Show“ ir papasakojo, kad laidos prodiuseris buvo iškalbingas anglas, kurį Trumpas laikė interviu vedėju.

„Prisimenu, kaip Donaldas Trumpas žiūrėjo į mane, o aš buvau apsirengęs sportiniu kostiumu“, – sakė Baronas Cohenas. „Jo veidas nuliūdo. Jis iš karto įsiuto, kad teks kalbėtis su kuo nors iš žemesnės klasės rajono, o ne su šiuo gana sumančiu Etono mokyklos absolventu prodiuseriu.“

Antradienį CBS kanale aptardamas būsimą tęsinį, Barono Coheno „pagrindinis tikslas“ pasirodė esąs mažiau ideologinis – „priversti žmones iš visos širdies juoktis“. Nors jis pridūrė, kad „ten įterpta šiek tiek satyros“.

Naujame straipsnyje, paskelbtame šią savaitę žurnale „Time“, išorinis, Baronas Cohenas teigė, kad jo personažai visada buvo „priemonės, skirtos atskleisti prietarus, šališkumą ir kvailumą“, o Ali G atveju „juokaujama jo sąskaita ir daugiausia iš baltųjų vyrų sudarytos valdžios sąskaita“, kurią jis siekia demaskuoti.

„Tai, kad Ali G yra pasenęs ir kelia problemų, yra būtent ta priežastis, dėl kurios aš jį atgaivinau“, – rašė Baronas Cohenas.

„Pasaulis, į kurį jis sugrįžo, daugeliu atžvilgių yra blogesnis nei tas, kurį jis paliko prieš 20 metų. Visi prietarai, kuriuos mano personažai yra skirti demaskuoti, ne tik neišnyko – jie išplito. Juos kursto didžiausia propagandos mašina istorijoje – socialiniai tinklai – o dabar ir jos monstriškas palikuonis, dirbtinis intelektas.“