Bayeux gobelenas atkeliavo į Jungtinę Karalystę pirmą kartą nuo tada, kai manoma, kad jis čia buvo sukurtas beveik prieš 1000 metų.
02 val. 50 min., policijos sargybinio lydimas iš slaptos vietos šiaurės Prancūzijoje, jis buvo įvarytas į Britų muziejaus pakrovimo aikštelę, kurioje jis bus eksponuojamas rugsėjį.
70 metrų ilgio, XI amžiaus siuvinėjimas 58 scenose vaizduoja įvykius, vedančius į normanų užkariavimą Anglijoje 1066 m.
Sunkios išvaizdos dėžė, apgaubta aliuminio rėmu, buvo nuleista iš sunkvežimio prieš rinktinę minią, įskaitant Prancūzijos ambasadorių Jungtinėje Karalystėje ir Britų muziejaus direktorių.
Nickas Cullinanas man sakė: “Mes ką tik matėme kažką nepaprasto, tai yra Bayeux gobeleno atvykimas į Britų muziejų, bet konkrečiai jis grįžta į Angliją pirmą kartą per beveik 1000 metų.
“Jaučiuosi kaip tikrai nuostabus dalykas ne tik liudyti, bet ir būti jo dalimi, ir mes labai džiaugiamės galėdami pasidalinti tuo su kuo daugiau žmonių.”
Didelė juoda dėžė, pašalinta iš sunkvežimio naktį, gali skambėti ne taip jaudinančiai, bet tai istorinis momentas – ir portalas News taip pat buvo ten liudininkas.
Britų muziejaus “Bayeux Tapestry” parodos projekto kuratorė Millie Horton-Insch sakė: “Tikriausiai skamba šiek tiek keistai matyti sunkvežimį atbuline eiga į pakrovimo aikštelę ir dėžę nuimtą, bet kai pagalvoji apie jame esantį objektą, kiek jam metų, kaip arti įvykių, kuriuos jis vaizduoja, jis buvo pagamintas, žmonių, kurie išgyveno tuos įvykius, tai tikrai gilu.
“Aš padariau gerai šiek tiek, kai pamačiau, kad jis išlipa iš sunkvežimio, todėl įsivaizduoju, kad tikriausiai būsiu ašarų potvynis, kai iš tikrųjų jį pamatysiu.”
Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas anksčiau paskelbė Bayeux gobeleno nuotrauką, kurią Britų muziejus projektavo ant baltų Doverio uolų. Ant paveikslėlio buvo “merci beaucoup” (“ačiū labai”).
Devynių mėnesių paskolą remia Prancūzijos vyriausybė pagal E. Macrono ir ministro pirmininko sero Keiro Starmerio pernai sudarytą susitarimą. Muziejus Bayeux, Normandijoje, kur jis eksponuojamas nuo 1983 m., uždarytas renovacijai.
Tuo metu, kai buvo paskelbtas pranešimas, buvęs kancleris George’as Osborne’as, Britų muziejaus patikėtinių pirmininkas, sakė: “Kartą per kartą yra Britų muziejaus paroda, kuri užgožia visas kitas. Pagalvokite apie ankstesnius amžius apie Tutanchamoną ir terakotos karius. Bayeux gobelenas bus mūsų kartos blockbuster šou. Žinau, kad tai pavergs visos tautos vaizduotę.”
Mainais muziejus skolina lobius, įskaitant Sutton Hoo lobį, taip pat Lewiso šachmatų figūras, pagamintas iš vėgėlių dramblio kaulo 12 amžiuje.
Tačiau Prancūzijoje nuo pat paskelbimo kilo nerimas, kad tokio trapumo ir istorinės svarbos kūrinys bus paskolintas už daugiau nei 300 mylių. Prancūzijos peticija jį sustabdyti pavadino “paveldo nusikaltimu”.
Net menininkas Davidas Hockney prieš mirtį sakė nemanantis, kad jis turėtų atkeliauti į Jungtinę Karalystę, nes jį perkėlus gali kilti pavojus. “Kai kurie dalykai yra pernelyg brangūs, kad būtų galima rizikuoti”, – rašė jis.
Bayeux gobelenas atkeliavo į Jungtinę Karalystę pirmą kartą nuo tada, kai manoma, kad jis čia buvo sukurtas beveik prieš 1000 metų.
02 val. 50 min., policijos sargybinio lydimas iš slaptos vietos šiaurės Prancūzijoje, jis buvo įvarytas į Britų muziejaus pakrovimo aikštelę, kurioje jis bus eksponuojamas rugsėjį.
70 metrų ilgio, XI amžiaus siuvinėjimas 58 scenose vaizduoja įvykius, vedančius į normanų užkariavimą Anglijoje 1066 m.
Sunkios išvaizdos dėžė, apgaubta aliuminio rėmu, buvo nuleista iš sunkvežimio prieš rinktinę minią, įskaitant Prancūzijos ambasadorių Jungtinėje Karalystėje ir Britų muziejaus direktorių.
Nickas Cullinanas man sakė: “Mes ką tik matėme kažką nepaprasto, tai yra Bayeux gobeleno atvykimas į Britų muziejų, bet konkrečiai jis grįžta į Angliją pirmą kartą per beveik 1000 metų.
“Jaučiuosi kaip tikrai nuostabus dalykas ne tik liudyti, bet ir būti jo dalimi, ir mes labai džiaugiamės galėdami pasidalinti tuo su kuo daugiau žmonių.”
Didelė juoda dėžė, pašalinta iš sunkvežimio naktį, gali skambėti ne taip jaudinančiai, bet tai istorinis momentas – ir portalas News taip pat buvo ten liudininkas.
Britų muziejaus “Bayeux Tapestry” parodos projekto kuratorė Millie Horton-Insch sakė: “TikriausiaiNds šiek tiek keista, kad jaudinasi matyti sunkvežimį atbuline eiga į pakrovimo aikštelę ir dėžę pašalinta, bet kai jūs atsižvelgiate į objektą jame, kiek metų jis buvo, kaip arti įvykių jis vaizduojamas, kad jis buvo padarytas, žmonių, kurie išgyveno per tuos įvykius, tai tikrai gilus.
“Aš padariau gerai šiek tiek, kai pamačiau, kad jis išlipa iš sunkvežimio, todėl įsivaizduoju, kad tikriausiai būsiu ašarų potvynis, kai iš tikrųjų jį pamatysiu.”
Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas anksčiau paskelbė Bayeux gobeleno nuotrauką, kurią Britų muziejus projektavo ant baltų Doverio uolų. Ant paveikslėlio buvo “merci beaucoup” (“ačiū labai”).
Devynių mėnesių paskolą remia Prancūzijos vyriausybė pagal E. Macrono ir ministro pirmininko sero Keiro Starmerio pernai sudarytą susitarimą. Muziejus Bayeux, Normandijoje, kur jis eksponuojamas nuo 1983 m., uždarytas renovacijai.
Tuo metu, kai buvo paskelbtas pranešimas, buvęs kancleris George’as Osborne’as, Britų muziejaus patikėtinių pirmininkas, sakė: “Kartą per kartą yra Britų muziejaus paroda, kuri užgožia visas kitas. Pagalvokite apie ankstesnius amžius apie Tutanchamoną ir terakotos karius. Bayeux gobelenas bus mūsų kartos blockbuster šou. Žinau, kad tai pavergs visos tautos vaizduotę.”
Mainais muziejus skolina lobius, įskaitant Sutton Hoo lobį, taip pat Lewiso šachmatų figūras, pagamintas iš vėgėlių dramblio kaulo 12 amžiuje.
Tačiau Prancūzijoje nuo pat paskelbimo kilo nerimas, kad tokio trapumo ir istorinės svarbos kūrinys bus paskolintas už daugiau nei 300 mylių. Prancūzijos peticija jį sustabdyti pavadino “paveldo nusikaltimu”.
Net menininkas Davidas Hockney prieš mirtį sakė nemanantis, kad jis turėtų atkeliauti į Jungtinę Karalystę, nes jį perkėlus gali kilti pavojus. “Kai kurie dalykai yra pernelyg brangūs, kad būtų galima rizikuoti”, – rašė jis.
