reklama
BusinessFoodsGamesLife StyleTechTravelUncategorizedWorld

Kaip dviejų tėvų žinutės padėjo atskleisti didžiausią NHS gimdymo skandalą

„WhatsApp“ žinutė, kurią vienas sielvartaujantis tėvas nusiuntė kitam, ir vienas klausimas: „Ar nori pasikalbėti?“

Jis net neįtarė, kad Gary Andrewso sprendimas susisiekti su daktaru Jacku Hawkinsu pasirodys esąs lemiamas ir atliks lemiamą vaidmenį atskleidžiant didžiausią tokio pobūdžio gimdymo skandalą NHS istorijoje.

Trečiadienį paskelbta Donnos Ockenden išsami Notingemo universiteto ligoninių (NUH) NHS fondo gimdymo paslaugų apžvalga atskleidė, kad dėl „giliai įsišaknijusių, sisteminių ir ilgalaikių“ trūkumų mirė arba buvo sunkiai sužeisti 260 kūdikių.

Prieš pristatydama ilgai lauktą ataskaitą, vyresnioji akušerė pagerbė šeimų grupę, kuri „susibūrė skausmo ir sielvarto akimirką“ ir nusprendė, kad „tai, kas nutiko jiems, neturėtų nutikti niekam kitam“.

Ockenden teigė, kad jos tyrimas „savo egzistavimą“ privalo būtent jiems – tarp vardų, kuriuos ji perskaitė, buvo Gary, Jack, Sarah Andrews ir Sarah Hawkins.

Džeko ir Saros Hawkinsų dukra Harriet gimė negyva 2016 m. balandžio mėn. Notingemo miesto ligoninėje po to, kai medicininė pagalba buvo kelis kartus atidėta.

Pradiniame ligoninės tyrime „akivaizdžių klaidų“ nerasta, o buvo nurodyta, kad Harriet mirė nuo infekcijos.

Tačiau Sarah ir Jack – kurie abu dirbo šioje ligoninių grupėje atitinkamai vyresniuoju fizioterapeutu ir konsultantu gydytoju – su tuo nesutiko ir reikalavo atsakymų.

2018 m. sausio mėn. paskelbtame išoriniame tyrime, kuriame buvo nagrinėjamos Harriet priežiūros aplinkybės, buvo nustatyti 13 trūkumų ir padaryta išvada, kad jos mirties „beveik neabejotinai buvo galima išvengti“.

NUH atsiprašė ir pažadėjo, kad bus padaryti esminiai pokyčiai.

Ockenden pridūrė, kad Harriet mirtį „sunkino sistemingas faktų nuslėpimas ir tyrimai, skirti suklaidinti, o tai smarkiai paveikė poros gerovę“.

Ji pavadino Džeko ir Saros kampaniją „lemiamu momentu“ ir „pacientų saugumo katalizatoriumi, paskatinusiu Notingemo gimdymo paslaugų peržiūrą“.

„WhatsApp“ žinutė, kurią vienas gedintis tėvas nusiuntė kitam, ir vienas klausimas: „Ar nori pasikalbėti?“

Jis net neįtarė, kad Gary Andrewso sprendimas susisiekti su daktaru Džeku Hawkinsu pasirodys esąs lemiamas ir atliks lemiamą vaidmenį, paskatindamas didžiausią tokio pobūdžio gimdymo paslaugų skandalą NHS istorijoje.

Trečiadienį paskelbta Donnos Ockenden išsami Notingemo universiteto ligoninių (NUH) NHS fondo gimdymo paslaugų peržiūra atskleidė, kad dėl „giliai įsišaknijusių, sisteminių ir nuolatinių“ trūkumų mirė arba buvo sunkiai sužeisti 260 kūdikių.

Prieš pristatydama ilgai lauktą ataskaitą, vyresnioji akušerė pagerbė šeimų grupę, kuri „susibūrė skausmo ir sielvarto akimirką“ ir nusprendė, kad „tai, kas nutiko jiems, neturėtų nutikti niekam kitam“.

Ockenden teigė, kad jos tyrimas „savo egzistavimą“ privalo būtent jiems – tarp vardų, kuriuos ji perskaitė, buvo Gary, Jack, Sarah Andrews ir Sarah Hawkins.

Džeko ir Saros Hawkinsų dukra Harriet gimė negyva 2016 m. balandžio mėn. Notingemo miesto ligoninėje po to, kai medicininė pagalba buvo kelis kartus atidėta.

Pradiniame ligoninės tyrime nebuvo nustatyta „jokių akivaizdžių pažeidimų“ ir teigiama, kad Harriet mirė nuo infekcijos.

Tačiau Sarah ir Jack – kurie abu dirbo šioje ligoninių grupėje atitinkamai vyresniuoju fizioterapeutu ir konsultantu gydytoju – su tuo nesutiko ir reikalavo atsakymų.

2018 m. sausio mėn. paskelbtame išoriniame tyrime, kuriame buvo nagrinėjamos Harriet priežiūros aplinkybės, buvo nustatyti 13 trūkumų ir padaryta išvada, kad jos mirties „beveik neabejotinai buvo galima išvengti“.

NUH atsiprašė ir pažadėjo, kad bus padaryti esminiai pokyčiai.

Ockenden pridūrė, kad Harriet mirtį „sunkino sistemingas faktų nuslėpimas ir tyrimai, kuriais siekta suklaidinti, o tai turėjo didžiulį neigiamą poveikį poros gerovei“.

Ji pavadino Džeko ir Saros kampaniją „lemiamu momentu“ ir „pacientų saugumo katalizatoriumi, paskatinusiu Notingemo gimdymo paslaugų peržiūrą“.

Tai, kad abi tėvų poros susitiko, buvo svarbus momentas siekiant išsiaiškinti tiesą.

„Manau, tai buvo labai svarbu“, – sakė Sara Andrews.

„[The Hawkins] jie kovojo ilgą laiką ir, kaip ir daugelis šeimų Notingeme, buvo izoliuoti, jiems buvo sakoma, kad tai tiesiog vienas iš tų atvejų, kurie kartais pasitaiko, ir jiems buvo įteigta, kad tai buvo tik pavienis atvejis.

„Bet jie kovojo, jie šaukė iš visų jėgų, jie bandė priversti žmones juos išklausyti, ir tada staiga pasirodė Wynter.

„Manau, Harriet reikėjo Wynter, kad įrodytų, jog jie nieko nepasimokė, o Wynter reikėjo Harriet, kad parodytų, jog mūsų atvejis nebuvo vienkartinis.“

43-ejų Sarah Hawkins pridūrė: „Tai tikrai pakeitė padėtį, nes žinojome, kad radusios dar ką nors, įgysime pagreitį.

„Tuo metu fondas nuolat kartodavo: „atsiprašome už šį tragišką pavienį atvejį“, o tai, žinoma, tave dar labiau izoliuoja.“

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button