Po kelis mėnesius trukusių nusikaltimų bendruomenė jaučiasi „policijos apleista“
Dirbdami judrioje pagrindinėje gatvėje, „Subway“ darbuotojai Kings Heath rajone, Birmingeme, yra pripratę susidurti su sudėtingais klientais.
Tačiau jie nebuvo pasirengę tam, kad paaugliai peršoktų per prekystalį ir pavogtų ištisus padėklus traškučių ir sausainių.
Vasarą gazuotų gėrimų šaldytuvas buvo daug kartų išplėštas, o pagrindinės durys ir langai – išdaužyti. Klientai, kuriems nelaimė nusišypsojo ir kurie tapo šių išpuolių liudininkais, buvo įžeidinėjami, o vienam iš jų buvo sugadintas dviratis.
„Pastaruoju metu nemažai darbuotojų išėjo iš darbo“, – sako vienas darbuotojas. „Jie neturėtų eiti į darbą bijodami.“
Kitoje gatvės pusėje, „Greggs“ parduotuvėje, gauja įsiveržė pavogti glėbius maisto. Vieną kartą paauglė užpuolė darbuotoją, kuri bandė užrakinti duris, kad juos sustabdytų.
Mažmeninės prekybos parduotuvė tapo tokiu dažnu taikiniu, kad visą vakarą tenka laikyti duris užrakintas, – sako vadybininkas, peržiūrėdamas vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, kuriuose užfiksuoti vagystės ir vandalizmo atvejai.
„Coustis“ kirpykloje, kurioje jau 40 metų dirba kirpėjai brolis ir sesuo Tina Bartlam ir Antonio Constantinou, langai užkalti lentomis po to, kai buvo išdaužyti.
Kings Heath rajonas garsėja geromis mokyklomis, nepriklausomomis parduotuvėmis, gyva muzikos ir meno scena bei stipria bendruomenės dvasia.
Tačiau pastaraisiais mėnesiais kelių asmenų veiksmai privertė daugelį jaustis nesaugiai ir nežinoti, kas čia valdo padėtį.
„Facebook“ bendruomenių grupėse gausu liudytojų pranešimų apie beveik kasdien vykstančius nusikaltimus, o tai kursto pyktį ir kelia klausimus, kodėl, atrodo, niekas negali to sustabdyti.
Inspektorė Hayley Thompson, prižiūrinti viešosios tvarkos palaikymą Kings Heath rajone, teigė, kad policija į antisocialų elgesį žiūri „neįtikėtinai rimtai“ ir stengiasi, kad šis rajonas taptų saugesnis.
Tačiau Matt Powell iš „Enjoy Kings Heath“ – šio rajono Verslo gerinimo rajono (BID) – kuris jau kelis mėnesius priima skambučius iš susirūpinusių parduotuvių savininkų, yra skeptiškas.
„Policija nuvylė šią bendruomenę“, – sako jis.
„Žmonės jaučiasi tarsi būtų palikti likimo valiai.“
Jis jau daugelį metų palaiko gerus santykius su pareigūnais, tačiau mano, kad visuomenei nesuteikus užtikrinimo dėl neseniai kilusios nusikaltimų bangos susidarė „tuštuma“, dėl kurios žmonės pradėjo svarstyti savivalės galimybę.
Dirbdami judrioje pagrindinėje gatvėje, „Subway“ darbuotojai Kings Heath rajone, Birmingeme, yra pripratę susidurti su sudėtingais klientais.
Tačiau paaugliai, peršokantys per prekystalį, kad pavogtų ištisus padėklus traškučių ir sausainių, – tai, ko jie nebuvo pasirengę.
Per vasarą gazuotų gėrimų šaldytuvas buvo ne kartą išplėštas, o durys ir langai – išdaužyti. Klientai, kuriems nelaimė nusišypsojo ir teko stebėti šiuos išpuolius, buvo įžeidinėjami, o vienam iš jų buvo sugadintas dviratis.
„Pastaruoju metu nemažai darbuotojų išėjo iš darbo“, – sako vienas darbuotojas. „Jie neturėtų eiti į darbą bijodami.“
Kitoje gatvės pusėje, „Greggs“ parduotuvėje, gauja įsiveržė vidun, kad pavogtų glėbius maisto. Vieną kartą darbuotoja, bandžiusi užrakinti duris, kad juos sustabdytų, buvo užpulta paauglės.
Mažmeninės prekybos parduotuvė tapo taikiniu taip dažnai, kad visą vakarą tenka laikyti duris užrakintas, – sako vadybininkas, peržiūrėdamas vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, kuriuose užfiksuoti vagystės ir vandalizmo atvejai.
„Coustis“ kirpykloje, kurioje jau 40 metų dirba brolis ir sesuo kirpėjai Tina Bartlam ir Antonio Constantinou, langai užkalti lentomis po to, kai buvo išdaužyti.
Kings Heath rajonas garsėja geromis mokyklomis, nepriklausomomis parduotuvėmis, gyva muzikos ir meno scena bei stipria bendruomenės dvasia.
Tačiau pastaraisiais mėnesiais kelių asmenų veiksmai privertė daugelį jaustis nesaugiai ir nežinoti, kas čia valdo padėtį.
„Facebook“ bendruomenių grupėse gausu liudytojų pranešimų apie beveik kasdien vykstančius nusikaltimus, o tai kursto pyktį ir kelia klausimus, kodėl, atrodo, niekas negali to sustabdyti.
Inspektorė Hayley Thompson, prižiūrinti viešosios tvarkos palaikymą Kings Heath rajone, teigė, kad policija į antisocialų elgesį žiūri „neįtikėtinai rimtai“ ir dirba, kad šis rajonas taptų saugesnis.
Tačiau Matt Powell iš „Enjoy Kings Heath“ – šio rajono Verslo gerinimo rajono (BID) – kuris jau kelis mėnesius priima skambučius iš susirūpinusių parduotuvių savininkų, yra skeptiškas.
„Policija nuvylė šią bendruomenę“, – sako jis.
„Žmonės jaučiasi tarsi būtų palikti likimo valiai.“
Per daugelį metų jis palaikė gerus santykius su pareigūnais, tačiau mano, kad visuomenei nesuteikus užtikrinimo dėl neseniai kilusios nusikaltimų bangos susidarė „tuštuma“, dėl kurios žmonės pradėjo svarstyti savivalės veiksmus.
Neseniai prie naujosios „Kings Heath“ geležinkelio stoties pastatyti „Lime“ paspirtukai ir dviračiai pastebėti naudojami vos 12 metų amžiaus vaikų, kurie pavojingai manevruoja tarp eismo dalyvių ir spardo automobilius.
Dviračiais turėtų važinėti tik vyresni nei 18 metų asmenys, o norint susikurti paskyrą, būtina pateikti asmens tapatybės dokumentą.
„Lime“ teigia, kad bendradarbiauja su policija, siekdama užkirsti kelią nepilnamečių važiavimui, ir prašo visuomenės narių pranešti apie tokius atvejus.
Be to, ji ragina suaugusiuosius neatrakinėti dviračių vaikams, pridurdama, kad tai yra „bendra atsakomybė“.
