Policija teigia, kad sutrukdyta įgyvendinti sąmokslą, nukreiptą prieš Mančesterio žydų bendruomenę
Dviem vyrams pareikšti įtarimai dėl įtariamo teroristinio sąmokslo, kurio tikslas buvo Mančesterio žydų bendruomenė prieš Jom Kipurą.
Abu vyrai, kurių amžius – apie 30 metų, buvo suimti sekmadienį, Jom Kipuro išvakarėse – šią dieną, laikomą švenčiausia žydų kalendoriuje, tūkstančiai Britanijos žydų susirinko sinagogose, kurios jau buvo griežtai saugomos ir kuriose buvo dislokuota gausiai policijos pajėgų.
Pasak tyrimą atliekančios Metropoliteno policijos, vyrai buvo sulaikyti įtariami nusikaltimais pagal 2000 m. Terorizmo įstatymo 41 straipsnį.
Šaltiniai portalas pranešė, kad įtariamas sąmokslas buvo „gana artimas“ ir pasiekęs vėlesnius planavimo etapus.
Policijos komisaro pavaduotoja Vicki Evans sakė, kad policija supranta, jog ši žinia sukels „dar didesnį susirūpinimą“ žydų bendruomenei, „ypač atsižvelgiant į svarbų Šventųjų dienų laikotarpį“.
Abu įtariamieji tebėra sulaikyti policijoje, po to, kai buvo nuvežti į Londono policijos nuovadą apklausai.
Policija teigė, kad tyrimas susijęs su „įtariamu teroristiniu sąmokslu, nukreiptu prieš žydų bendruomenę Mančesterio regione“.
„Tai buvo ilgai trukęs aktyvus tyrimas, kurio rezultatas – sutrukdyta, kaip manome, sąmokslo, nukreipto prieš Mančesterio regione gyvenančią žydų bendruomenę, įgyvendinimas“, – sakė V. Evans.
„Kovos su terorizmu policija (CTP) ir toliau sutelkia pastangas į tų asmenų, kurie nori padaryti žalą mūsų bendruomenėms, identifikavimą ir sustabdymą.
„Svarbu pabrėžti, kad nemanome, jog šiuo metu visuomenei kiltų kokia nors grėsmė, susijusi su šiuo atveju, tačiau, kaip visada, prašome žmonių išlikti budriems ir susirūpinus kreiptis į policiją.“
Abu įtariamieji buvo sulaikyti 14:45 BST Mančesterio Šiauriniame kvartale, Niutono gatvėje.
Detektyvai gavo abiejų vyrų tolesnio sulaikymo orderius, o tai reiškia, kad jie gali likti policijos areštinėje iki rugsėjo 27 d.
Policija patvirtino, kad kratos nekilnojamojo turto objektuose Epworth gatvėje Liverpulyje ir Lancaster Road gatvėje Salforde jau baigtos.
CTP vyresnysis nacionalinis koordinatorius Evansas sakė: „Mes puikiai suprantame, kad ši žinia sukels dar didesnį susirūpinimą žydų bendruomenei, taip pat plačiajai visuomenei, ypač atsižvelgiant į svarbų Didžiųjų švenčių laikotarpį.
„Noriu juos užtikrinti, kad mes nepaprastai glaudžiai bendradarbiaujame su Didžiojo Mančesterio policijos kolegomis ir partneriais, siekdami užtikrinti, kad darome viską, kas įmanoma, kad užtikrintume jų ir platesnės visuomenės saugumą.
„Be to, visoje šalyje CTP bendradarbiauja su vietos policijos pajėgomis, teikdama apsaugos paramą ir patarimus rajonams, kuriuose gyvena žydų bendruomenės, ypač per Šventųjų dienų laikotarpį.“
Dviem vyrams pareikšti įtarimai dėl įtariamo teroristinio sąmokslo, kurio tikslas buvo žydų bendruomenė Mančesteryje prieš Jom Kipuro šventę.
Abu vyrai, kurių amžius – apie 30 metų, buvo suimti sekmadienį, Jom Kipuro išvakarėse – šią dieną, laikomą švenčiausia žydų kalendoriuje, tūkstančiai Britanijos žydų buvo sinagogose, kurios jau buvo griežtai saugomos ir kuriose buvo daug policijos pareigūnų.
Pasak tyrimą vedančios Metropoliteno policijos, vyrai buvo sulaikyti įtariami nusikaltimais pagal 2000 m. Terorizmo įstatymo 41 straipsnį.
Šaltiniai portalas pranešė, kad įtariamas sąmokslas buvo „gana neišvengiamas“ ir jau pasiekęs vėlesnius planavimo etapus.
Policijos komisaro pavaduotoja Vicki Evans sakė, kad policija supranta, jog ši žinia sukels „dar didesnį susirūpinimą“ žydų bendruomenei, „ypač atsižvelgiant į svarbų Šventųjų dienų laikotarpį“.
Abu įtariamieji tebėra policijos areštinėje, po to, kai buvo nuvežti į Londono policijos nuovadą apklausai.
Policija teigė, kad tyrimas susijęs su „įtariamu teroristiniu sąmokslu, nukreiptu prieš Mančesterio regiono žydų bendruomenę“.
„Tai buvo ilgai trukęs aktyvus tyrimas, kurio rezultatas – sutrukdytas, mūsų manymu, sąmokslas, nukreiptas prieš Mančesterio regione gyvenančią žydų bendruomenę“, – sakė V. Evans.
„Terorizmo prevencijos policija (CTP) ir toliau sutelkia pastangas siekdama identifikuoti ir sutrukdyti tiems, kurie nori padaryti žalą mūsų bendruomenėms.“
„Svarbu pabrėžti, kad nemanome, jog šiuo metu visuomenei kyla kokia nors grėsmė, susijusi su šiuo įvykiu, tačiau, kaip visada, prašome žmonių išlikti budriems ir susirūpinus kreiptis į policiją.“
Abu įtariamieji buvo sulaikyti 14:45 val. (BST) Niutono gatvėje, Mančesterio Šiauriniame kvartale.
Detektyvai gavo abiejų vyrų tolesnio sulaikymo orderius, o tai reiškia, kad jie gali likti policijos areštinėje iki rugsėjo 27 d.
Policija patvirtino, kad kratos nekilnojamojo turto objektuose Epworth gatvėje Liverpulyje ir Lancaster Road gatvėje Salforde jau baigtos.
CTP vyresnysis nacionalinis koordinatorius Evansas sakė: „Mes puikiai suprantame, kad ši žinia sukels dar didesnį susirūpinimą žydų bendruomenei, taip pat plačiajai visuomenei, ypač atsižvelgiant į svarbų Didžiųjų švenčių laikotarpį.“
„Noriu juos užtikrinti, kad mes labai glaudžiai bendradarbiaujame su Didžiojo Mančesterio policijos kolegomis ir partneriais, siekdami užtikrinti, kad darome viską, kas įmanoma, kad užtikrintume jų ir plačiosios visuomenės saugumą.
„Be to, visoje šalyje CTP bendradarbiauja su vietos policijos pajėgomis, teikdama apsaugos paramą ir patarimus rajonams, kuriuose gyvena žydų bendruomenės, ypač per Šventųjų dienų laikotarpį.“
